Metric	Score
Pearson	0.4149

Metric	Score
Pearson	0.4465

worst items

note: the gold standard is taken from the challenge

#	input	expected output	actual output	dev-0 Pearson
1	Nie wiem, czy nadal możesz zobaczyć czerwoną linię tutaj i na ramieniu. I don not know if you can still see the red line here and up the arm…	4.666666667	0.9005	NaN
2	A jednak wciąż jest jeden na ciemnym tle, a drugi na jasnym. And yet there is still one on a dark surround and one on a light surround. Ale …	4.583333333	1.0207	NaN
3	I nie zawsze ze sobą współpracują. Podoba mi się teoria Freuda, że ​​większość z nich wyklucza się nawzajem. And they don not always work to…	4.666666667	0.9529	NaN
4	Tak więc w drugiej wersji jest 100 miliardów lub 1000 miliardów ludzi na Ziemi, ale wszyscy oni są przechowywani na twardych dyskach, dyskie…	4.5	0.9027	NaN
5	Teraz pamiętaj, że ma iść do niebieskich kwiatów. Now remember she is supposed to be going to the blue flowers. Teraz pamiętajcie że ona mi…	5	0.9704	NaN
6	Tak więc w życiu i przy cięciu papieru wszystko jest ze sobą powiązane. So in life and in papercutting everything is connected. W życiu i wy…	4.75	0.8891	NaN
7	Sugeruje to, że nikt nie jest zewnętrznym obserwatorem natury. What this suggests is that no one is an outside observer of nature Okay. To s…	4.583333333	1.1359	NaN
8	Okej, więc są fizycznie takie same. Okay So they are physically the same. Okej. Więc fizycznie są takie same.	4.833333333	1.2831	NaN
9	Więc jedno, co możemy zrobić, to żyć dłużej. So one thing we can do is live longer. Możemy też żyć dłużej.	4.666666667	0.7757	NaN
10	Więc mój proces jest bardzo prosty. So my process is very straightforward. Mój proces jest więc dość prosty.	4.416666667	1.1763	NaN
11	Przewierciliśmy sto metrów pływającego szelfu lodowego, następnie 900 metrów wody, a następnie 1300 metrów w dno morskie. We drilled through…	4.333333333	0.3775	NaN
12	A teraz pojawia się teoria strun i mówi, że tak, elektromagnetyzm mechaniki kwantowej grawitacji razem w jednym pakiecie, ale tylko wtedy, g…	4.333333333	-0.2990	NaN
13	A teraz wiemy, że w naszej niedawnej przeszłości stopił się i ponownie uformował, a poziom morza podnosił się i opadał o sześć metrów na raz…	4.583333333	0.4717	NaN
14	Rozważ to Jeśli spojrzysz na instrument, waltornia zauważysz, że kształt instrumentu ma wpływ na wibracje strumieni powietrza. Consider this…	4	-0.2521	NaN
15	Trzaskujesz je razem i jeśli mamy rację, część energii tego zderzenia trafi do gruzu, który odleci do tych dodatkowych wymiarów. You slam th…	4.083333333	-0.2766	NaN
16	W każdym razie jest to zła wiadomość dla koralowców z Wysp Galapagos. Either case it is bad news for the corals of the Galapagos Islands. W …	4.5	1.1099	NaN
17	Mógłbyś wygłosić im długie przemówienie polityczne, którego nadal by nie zrozumieli. You could give them a long political speech they would …	4.5	0.7978	NaN
18	Ponieważ w przeciwnym razie może stać się dość klaustrofobiczna. Because otherwise it can get quite claustrophobic. bo inaczej robi się dość…	4.583333333	0.6237	NaN
19	Nazwaliśmy ten ląd Pangea. And we called that landmass Pangea. Nazywamy ten ląd Pangeą.	4.833333333	1.2754	NaN
20	I wiesz co. And you know what. I wiecie co?	4.666666667	1.1790	NaN
21	I oczywiście przyniesie to wspaniałe rzeczy. And of course it will bring great things. Przyniesie wielkie owoce.	4.5	0.6982	NaN
22	Ale ponieważ tak wiele problemów w edukacji dotyczy nie tylko szkoły, ale także rodziny i społeczności, to, czego potrzebujesz, jest zdecydo…	3.833333333	-0.3885	NaN
23	Byłem też nazywany egipskim Libańczykiem i syryjskim Amerykaninem z perskim imieniem - kryzys pokojowy na Bliskim Wschodzie. And I have also…	4.25	0.0462	NaN
24	możemy cofnąć się i zmienić nasz związek, ponownie wizja naszego stosunku do ludzi z przeszłości i wydarzeń, ścieżki neuronowe mogą się zmie…	4.083333333	0.4337	NaN
25	Kiedy o tym pisałem, natknąłem się na książkę Viktora Frankla pt. Człowiek szuka sensu. Now while I was writing about this I came upon a boo…	4.666666667	1.2085	NaN
26	Nie mieliśmy na to funduszy. We had no funding for it. Nie mieliśmy żadnego wsparcia finansowego.	4.833333333	0.8460	NaN
27	Współpracownik, kiedy umarł, było mi naprawdę smutno. Collaborator I felt really sad when he died. Współpracownik Czułem prawdziwy smutek ki…	4.25	1.1132	NaN
28	Wspiera także dzieci z klasy robotniczej chodzące do indyjskich szkół. And it also supports working class kids going into Indian schools. To…	4.583333333	0.0575	NaN
29	Po prostu chciałem być w centrum. I just wanted to be in the center. Chciałam być w centrum wydarzeń.	4.666666667	0.7134	NaN
30	Być może nadal cierpimy z powodu psychicznego bólu i rany. Perhaps we still suffer from a psychic pain a wound. Być może nadal cierpimy z po…	4.833333333	1.2287	NaN
31	Ale w przeciwieństwie do mojego złego bliźniaka, który pożąda dominacji nad światem, moje motywy nie są złowieszcze. But in contrast to my e…	4.583333333	0.9008	NaN
32	Po prawej stronie okrążamy klif. We are coming around a cliff here on the right. Lecimy koło klifu.	4.5	-0.2543	NaN
33	Oczywiście racja. Obvious right. To oczywiste.	4.333333333	0.2193	NaN
34	To była świetna zabawa. This has been a lot of fun. To mnóstwo frajdy.	4.666666667	0.9281	NaN
35	Dlatego naprawdę zachęcam cię, bez względu na twoją stawkę w edukacji, niezależnie od tego, czy jesteś twórcą polityki dla rodziców i nauczy…	4	0.0738	NaN
36	Tak nazywa się ikona naszego robota Jasona. This is an icon of our robot Jason it is called. gdzie widać naszego robota Jasona.	4.833333333	0.5476	NaN
37	Ale poza głębokimi przywilejami federalnymi, małżonkowie zarabiają więcej pieniędzy. But beyond the profound federal perks married people ma…	4.333333333	0.6644	NaN
38	Istnieje niechęć do zadań tekstowych, która dotyczy 99 procent moich uczniów. There is an aversion to word problems which describes 99 perce…	4.5	0.8072	NaN
39	BL Biały materiał to rodzaj bakterii, która rozwija się w temperaturze 180 stopni C. BL The white material is a type of bacteria that thrive…	4.666666667	0.6258	NaN
40	Więc znowu jednym z wielkich rozwiązań jest przeniesienie przez Światową Organizację Handlu dotacji na zrównoważone praktyki. So again one o…	4.083333333	0.3352	NaN

Metric	Score
Pearson	0.4834